Vaticano condena livro de freira sobre sexualidade

[A proposta de uma destacada freira americana, de apresentar algumas "interpretações contemporâneas" do ensinamento católico sobre a sexualidade humana não foi bem recebida pelo Vaticano.] 

Nesta segunda-feira, o Vaticano criticou rispidamente o livro “Just Love: A Framework for Christian Sexual Ethics” ("Amor Justo: Um Ordenamento para a Ética Sexual Cristã", em tradução livre) da Irmã Margaret Farley, uma proeminente religiosa americana, dizendo que ele contraria o ensinamento da Igreja sobre assuntos como masturbação, homossexualidade e casamento, e que sua autora tem um entendimento distorcido da teologia católica. [A Irmã Margaret é teóloga e professora emérita da Yale Divinity School, da Universidade de Yale, onde leciona desde 1971 e lá concluiu seu doutorado em 1973 -- suas áreas de atuação são Catolicismo; Ética; Feminismo/Teologia Feminista; Medicina/Ética Médica; Ética Sexual.]

A Congregação para a Doutrina da Fé, o órgão oficial da Igreja Católica sobre ortodoxia, disse que o livro provocou um "grave dano" à fé. A Congregação afirmou que em seu livro, que é de 2006, a Irmã Margaret ignorou o ensinamento da Igreja sobre temas fundamentais da sexualidade humana, ou tratou-o como se fosse simplesmente uma opinião entre muitas outras. [Quando o assunto é sexo a inércia do Vaticano é paquidérmica, qualquer que seja a abordagem -- a Igreja é omissa e/ou extremamente lenta na punição dos inúmeros crimes de pedofilia praticados por religiosos de vários escalões em sua hierarquia, e agora leva quase seis anos para condenar um livro que a contraria em matéria de sexo ... Ela só é rapidinha para produzir santos.]

A Irmã Farley disse na segunda-feira que nunca teve a intenção de que seu livro refletisse o ensinamento católico vigente. Muito ao contrário, disse ela, o escreveu para explorar a sexualidade através de várias tradições religiosas, fontes teológicas e experiência humana.

A crítica a essa religiosa, assinada pelo chefe da Congregação, o Cardeal William Levada, surge no seio de uma recente repressão do Vaticano ao maior aglomerado de freiras americanas. No mês passado, o Vaticano impôs uma verdadeira lei marcial à Leadership Conference of Women Religious (LCWR), acusando-a de solapar o ensinamento da Igreja e de impor certos "temas feministas radicais" que são incompatíveis com o catolicismo. O Vaticano ordenou uma revisão completa do grupo, e designou três cardeais para executá-la.

A repressão à Irmã Margaret, uma teóloga americana de ponta, certamente irá alimentar um ressentimento maior em Roma entre as freiras americanas de mentalidade mais liberal. O exame do livro pelo Vaticano começou em 2010 [com atraso e em marcha lenta, como sempre ...], e envolveu a busca de respostas da Irmã aos seus questionamentos. Depois que essas respostas não conseguiram satisfazer a Congregação para a Doutrina da Fé, esta realizou uma extensiva "investigação em casos de urgência", concluída em 14 de dezembro de 2011. O papa Bento XVI aprovou a decisão da Congregação em março passado, e determinou que fosse publicada.

Em seu comunicado, o Vaticano destacou problemas específicos do livro da Irmã Margaret que, segundo ele, "ratificam posições que estão em direta contradição com o ensinamento católico no campo da moralidade sexual".  A autora, por exemplo, escreve que a masturbação não gera quaisquer problemas morais e pode, na realidade, ajudar relacionamentos em vez de prejudicá-los. O Vaticano sustenta que, de acordo com o que a Igreja ensina, "a masturbação é intrinsecamente uma grave ação provocada por distúrbio físico ou mental (ação desajustada -- disordered action)".

A Irmã Margaret escreveu também que as pessoas homossexuais, assim como suas atividades, devem ser respeitadas. O ensinamento da Igreja diz que as pessoas gays devem ser respeitadas, mas os atos homossexuais são "intrinsecamente desajustados" ("intrinsically disordered").

Com relação ao casamento gay, a Irmã disse que o reconhecimento legal do casamento gay pode mudar a estigmatização dos gays. O cardeal Levada contestou, dizendo que a aprovação do casamento gay não seria apenas uma notória aprovação de um "desvio de comportamento", mas iria também reduzir o valor do casamento tradicional entre homem e mulher na sociedade. "Os princípios do respeito e da não-discriminação não podem ser invocados para dar respaldo ao reconhecimento legal de uniões homossexuais", escreveu ele.

Em seu comunicado, a Irmã Margaret disse que seu objetivo era propor um ordenamento para a ética sexual que "usa um critério de justiça" na avaliação das relações sexuais. Ela admitiu que suas respostas a certos tópicos efetivamente se afastam da doutrina tradicional, mas disse que, não obstante isso, eram coerentes em termos de tradições morais e teológicas. "O fato de que cristãos (e outros) conseguiram uma nova noção e uma compreensão mais profunda da sexualidade e do corpo humanos parece exigir que nós, pelo menos, examinemos a possibilidade de desenvolvimento na ética sexual", escreveu a Irmã. Ela disse que prezava o trabalho do Vaticano, mas lamentou que suas posições não estivessem refletidas no documento final da Congregação.

O Reverendo James Martin, um autor jesuíta de tendências liberais, disse que a notificação [da Irmã] entristecerá muitos teólogos católicos que consideram a Irmã Margaret como uma mentora. "Inevitavelmente, a notificação provocará também emoções fortes entre aqueles que já se sentem esbofeteados pela Inspeção Apostólica do Vaticano de freiras católicas nos EUA, e sua intervenção na LCWR", disse o reverendo, que tem ostensivamente apoiado as freiras americanas desde o início da repressão do Vaticano.

A Irmã Margaret recebeu 11 títulos honorários ao longo de sua vida, é ex-presidente da Sociedade de Ética Cristã e da Sociedade Teológica Católica da América, e em 2008 ganhou um prêmio pelo seu livro [condenado pelo Vaticano].

A crítica do Vaticano, enquanto aparentemente dura, é bem inofensiva. Não é uma censura formal à própria Irmã, mas apenas ao livro. E, levando em conta que ela não ensina em uma universidade católica, o Vaticano não pode proibí-la de ensinar, como fez com outros teólogos católicos que não seguem sua linha. Mas, o Vaticano parece de fato, indiretamente, culpar os superiores da Irmã por terem permitido que ela verbalizasse posições contrárias à doutrina católica.  A notificação do Vaticano disse que ele estava entristecido com o fato de que um "membro de uma instituição de vida consagrada" fizesse aquilo.

A superiora da Irmã Margaret, a Irmã Pat McDermott, defendeu-a e disse que estava profundamente entristecida com a crítica do Vaticano ao "relevante pensamento pastoral e ético apresentado no livro dela".

[Pelo menos em um aspecto a atitude de censura da Igreja Católica saiu-lhe pior que a encomenda: antes das objeções do Vaticano, o livro da freira americana ocupava o obscuro 142.892° lugar na lista dos mais vendidos da Amazon -- ontem à tarde, ele já ocupava o 16° lugar ... Nada mal para um livro impresso há mais de meia década.]

Irmã Margaret Farley - (Foto: Google).